Română

Informații pentru Viena: Centrul pentru sănătate sexuală continuă  să efectueze controlul medical conform § 1 BGBl. II 198/2015. De asemenea, lucrătorii sexuali pentru prima dată pot merge la examinarea inițială. Vă rugăm să rețineți, totuși, că în prezent nu aveți voie să lucrați cu o ștampilă actualizată din cauza noii ordonanțe COVID-19. Ștampila confirmă doar că examinarea a avut loc. La https://gesundheitsportal.wien/zentrum-fuer-sexuelle-gesundheit/ puteți rezerva și reprograma online și rapid programările pentru controlul medical.

Informații despre Burgenland: controlul medical se efectuiază ca de obicei fără careva schimbări – nu este nevoie de înregistrări prealabile. Atenție la Protecția gurii – nasului, este obligatoriu de a fi acoperite.

Informații despre Austria Inferioară: controlul medical din orașul  Wr. Neustadt –  Orarul de primire a medicului ramîne neschimbat. Examinările medicale sunt deja posibile prin o programare prealabilă. În prezent, femeile pot fi examinate doar individual. Este obligatorie protecția gurii – nasului.

Nu avem încă cele mai recente informații cu privire la posibilitatea de finanțare din partea Fondului de dificultate al WKO. Informațiile vor urma cât mai curând posibil. Atenţie! Trebuie depusă o cerere separată pentru fiecare perioadă aparte. Este nevoie de confirmat faptul că solicitantul a fost afectat semnificativ din punct de vedere financiar  de COVID-19. 

Noile reguli pentru faza 4 a fondului de dificultate al WKO sunt cunoscute. Cererile pot fi depuse începând cu 01.12.21. Cererile pentru Fonduri pot fi depuse pentru lunile noiembrie, decembrie, ianuarie, februarie și martie. Termenul limită pentru depunerea cererii este 02.05.2022. Informații suplimentare privind noile criterii pot fi găsite aici.
ATENȚIE: O aplicație este posibilă numai cu o semnătură de telefon mobil. Dacă aveți întrebări, vă rugăm să ne sunați la 01 897 55 36 sau să ne trimiteți un e-mail la sophie@volkshilfe-wien.at!

Pe site-ul Ministerului Federal al Finanțelor veți găsi raspunsuri FAQ zum Corona-Hilfspaket der Österreichischen Bundesregierung.

Ne bucuram să vă ajutăm să clarificați dacă îndepliniți cerințele pentru finanțare oferite din partea statului. Dacă nu este cazul, vom încerca în continuare să vä oferim asistență noastra. Ne puteți contacta  prin telefon sau e-mail. Suntem disponibili de luni până joi între orele 10:00 – 17:00.

—-

Stadt Wien: Serviciu de informații multilingve

Datorită situației actuale și reglementarilor impuse de Guvern, toate barurile / bordelurile / casele rulante etc. vor fi închise. Interzicerea activităților se aplică și vizitelor la domiciliu. Vă oferim un șablon pentru închiderea temporară locală AICI.

• Informații actuale din Niederösterreich:

https://www.niederoesterreich.at/coronavirus-aktuelle-fragen-und-antworten

• Informatii actuale din Burgenland:

https://www.burgenland.at

Österreichweit:

Pentru antreprenori și furnizori de servicii sexuale virusul corona prezintă o provocare majoră. De aceea Camera de comerț (WKO) oferă câteva răspunsuri importante la Corona pentru antreprenori și oferă informații despre opțiunile de sprijin și măsurile care pot fi luate imediat. Mai multe informații puteți găsi AICI. Printre altele există posibilitatea ca toți posesorii asigurării SVS (fosta SVA)  să solicite plata în rate și amânarea contribuțiilor SV.

Folosind formularul pentru reglementări speciale cu privire la virusul corona, puteți solicita  scutirea de taxe de la agenții fiscale austriece. Mai multe informații despre aceasta și cererea pentru descărcare pot fi găsite pe site-ul Ministerului Finanțelor.

Dacă nu ați depus încă declarația de impozit pe venit pentru anul 2019 și nu veți putea să o faceți până la sfârșitul lunii aprilie, puteți găsi o cerere de prelungire a termenului limită pe site-ul Camerei de Comerț

Asistență medicală fără asigurare de sănătate

Centrul de sănătate Neunerhaus din districtul 5 din Viena oferă asistență medicală generală și asistența socială pentru persoanele care nu au asigurare de sănătate. Dacă este necesar, utilizând traducerea video în mai mult de 50 de limbi.

Puteți găsi adresa și orele de deschidere ale centrului de sănătate Neunerhaus AICI.

Dreptul de a locui în Bordel

În urma crizei CORONA, multe persoane care prestează servicii sexuale, nu și-au pierdut doar locurile de muncă, ci și locuințele. Nu toți cei care vor să plece din Viena acum, o pot face. Frontierele sunt (parțial) închise, transportul public cu trenul, autobuzul sau avionul nu  este posibil. Prin urmare, sa luat  decizia ca aceste persoane să aibă  posibilitatea de a locui în bordel. Important, cu funcționare închisă! Orice semne care indică faptul că acest lucru nu este respectat (îmbrăcăminte, iluminatul interior …) poate duce la sancțiuni mari!

Oferte de muncă

Ești lucrător sexual de profesie? Dar în prezent nu ți se permite să lucrezi din cauza crizei coronavirus și a reglementărilor înaintate de guvern? Pe lîngă  cele mai recente informații despre opțiunile de Suport și măsurile imediate  întreprinse pentru antreprenori  (vezi următoarea postare), mai jos veți găsi o listă cu reclame curente de locuri de muncă.

Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de ajutor cu privire la trimitirea/Completarea  Cv – ului, vă rugăm să ne contactați telefonic la: +43 1 897 55 36 sau să ne trimite-ți un e-mail: sophie@volkshilfe-wien.at

Produse alimentare

• Viena:

Întrucât, din păcate, Wiener Tafel nu are posibilitate de a colecta și livra produse alimentare în acest moment, Wiener Tafel a creat o listă de puncte de distribuire care sunt încă deschise.

• Burgenland:

Produsele alimentare sunt distribuite în Eisenstadt și în Oberpullendorf, detaliile pot fi găsite pe site-ul http://www.pannonischetafel.com/.

• Austria Inferioară Niederösterreich:

Aici puteți cumpăra ieftin: https://www.soogut.at/.

Iată o listă a birourilor emitente: Informații sociale.

*********************************************************************

Sophie – Centru de consiliere pentru femei care prestează servicii sexuale

Oelweingasse 6-8
A-1150 Wien
T 01/897 55 36
F 01/897 55 36-30
sophie@volkshilfe-wien.at
www.sophie.or.at

Contact telefonic
luni-joi 10.00-17.00
T 01/897 55 36

Deschis între orele:
luni-joi 14.00-17.00

Oferta noastră se adresează femeilor care lucrează sau au lucrat în domeniul sexual:

• Interventie în caz de criză luni-joi 10.00–17.00
• Sala de comunicare: luni-joi 14.00 – 17.00
• Computer-Café: joi orele 13.00-17.00
• Consiliere, asistenţă şi însoţire personală asigurări, impozite, datorii, sexualitate, violenţă, …
• Consiliere juridică muncă, sedere, …
• Planificare carieră consiliere pentru schimbarea profesiei, instruire profesională, asistenţă la căutarea unui loc de muncă
• Consiliere, asistenţă şi însoţire personală
• Ateliere şi cursuri în funcţie de necesitate limba germană, autoapărare, sex protejat,…

Consiliere în mai multe limbi
Toate ofertele sunt gratuite!

Brosura informativa adresata persoanelor care presteaza servicii sexuale

Fiscală și de asigurare_2020

Piktogramm_Bolile cu transmitere sexuala

Hydra este un centru de consiliere pentru persoane care prestează servicii sexuale din Berlin și ei au creat video scurte despre cum îți poti proteja sănătatea ta. Aici găsiți informații și sfaturi utile în limba română: Sex mai sigur